چالش میان روایت های متعارض صلح در خاورمیانه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
دکتری علوم سیاسی، پژوهشگر مرکز پژوهش‌های علمی و مطالعات استراتژیک خاورمیانه، تهران، ایران
چکیده
هر ساله مذاکرات، نشست‌ها و توافقات سیاسی مهمی برای برقراری صلح در خاورمیانه انجام و نهایتا در عمل به شکست منتهی می‌شود؛ یا در بهترین حالت برای مدتی تنش مدیریت می‌شود اما جنگ پایان نمی‌یابد و صلح ایجاد نمی‌شود. ادبیات مطالعات صلح حول مسئله صلح‌سازی شکل گرفته و به دنبال پاسخ به این سوال است که چگونه صلح به وجود می‌آید و پایدار می‌ماند. ادبیات مطالعات صلح شامل سه رویکرد مطالعاتی است. طبق روایت رادیکال، صلح در خاورمیانه به دلیل خصلت و ویژگی ساختارهای موجود احتمال تحقق بسیار پایینی دارد و تا زمان تغییر بنیادی ساختارهای سیاسی، اقتصادی و فرهنگی موجود، شاهد صلح پایداری نخواهیم بود. روایت لیبرال معتقد است که با نهاد سازی در خاورمیانه، مداخلات بین‌المللی و همراهی دولت‌های منطقه صلح‌سازی انجام می‌شود. هر دو روایت توسط روایت سوم (رویکرد محلی) نقد می‌شود. روایت محلی معتقد است که صلح نه از بالا به پایین (به شیوه لیبرال) بلکه از پایین به بالا و توسط بازیگران محلی، شبکه‌های اجتماعی و آشتی میان گروه‌ها محقق می‌شود.
این پژوهش به دنبال پاسخ به این سوال (اصلی) است که روایت‌های صلح در خاورمیانه چه تعارضاتی ماهوی و بنیادی با یکدیگر دارند؟ یافته‌های این پژوهش نشان می‌دهد که سه روایت رادیکال، لیبرال و محلی در سطح تحلیل، رویکرد نظری، نقطه تمرکز، راه‌حل، کارگزار و احتمال تحقق با یکدیگر تفاوت و تعارض دارند. در مجموع به بیان می‌شود که روایت محلی به دلیل سطح تحلیل میان‌برد، رویکرد نظری زمینه‌ای و تمرکز بر کنشگری اجتماعی (کنشگرمحوری) مزیت عملی بالاتری نسبت به دو روایت دیگر دارد.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Challenge Between Conflicting Narratives of Peace in the Middle East

نویسنده English

shahab dalili
PhD in Political Science, Researcher at the Center for Scientific Research and Strategic Studies of the Middle East, Tehran, Iran.
چکیده English

Peace is one of the most widely used and significant concepts in the field of politics. Every year, numerous political negotiations, conferences, and agreements are undertaken to establish peace in the Middle East. However, these initiatives often end in failure or, at best, succeed only in temporarily managing tensions without bringing an end to armed conflict or achieving sustainable peace. The literature on peace studies has evolved around the concept of peacebuilding and seeks to answer the fundamental question of how peace is established and sustained. This literature generally encompasses three major approaches. According to the radical perspective, the prospects for peace in the Middle East are extremely limited due to the inherent characteristics of the region’s existing political, economic, and cultural structures. From this viewpoint, durable peace cannot be achieved without fundamental structural transformation. In contrast, the liberal perspective argues that peacebuilding can be realized through institution-building, international intervention, and the cooperation of regional governments. Both perspectives have been challenged by a third approach—the local perspective—which contends that peace is not achieved through top-down processes, as advocated by the liberal approach, but rather through bottom-up initiatives led by local actors, social networks, and intergroup reconciliation.

کلیدواژه‌ها English

Peace
Liberal Peacebuilding
Structural Approach
Middle East
Competing Narratives